Archivo de la categoría: Sin categoría

한마음 촛불-La vela Hanmaúm

Deja un comentario

우리가 지금 여기 앉아 있는 이 순간,
바로 우주 삼천대천세계의 그 모두가
한마음 촛불 하나에 다 들어 있다는 걸
아셔야 합니다.

-대행선사


Dense cuenta de que en esta vela Hanmaúm
que estamos sosteniendo aquí y ahora,
están presentes los Tres mil grandes miles de mundos
o sea,
todo el Universo.

-Maestra Seon Daehaeng

백종-Baekjong

Deja un comentario

백종이란 수행자들이 마음을 가다듬어서

조상님들과 부모님의 은혜를 백분지 일이라고 갚을 수 있는 계기인 것입니다.

-대행선사 법어

Baekjong es la fecha en la que los practicantes ordenan y cultivan su maúm para presentarles nuestro respeto y gratitud a sus antepasados y padres fallecidos aunque fuere una centésima parte de todo el amor y sacrificio que ellos hicieron.

-Maestra Seon Daehaeng

 

Chopail – Aniversario del Nacimiento del Buda Sakyamuni

Deja un comentario

 

Palabras de Dharma de la Maestra Seon Daehaeng

que honramos en el Día en que Buda vino al mundo

Señores, la razón por la que siempre encendemos las lámparas de loto en el Día en que Buda vino al mundo es para expresar que no son duales el maúm de Buda y el nuestro, como también, ya que todas las vidas poseen su naturaleza de Buda, expresar que la práctica es depositar fe en ella, seguir para adelante sin vacilaciones, nunca dándole cabida a la duda.    

Sin un cuerpo físico no hay ninguna naturaleza de Buda y sin la naturaleza de Buda tampoco hay cuerpo físico.  

Enciendan su lámpara del maúm dándose cuenta de que haciéndolo podrán alumbrar su propia familia, sociedad y demás vidas animadas e inanimadas.

Así es como con nuestra lámpara celebramos también el Nacimiento del Buda.